Bibframe y la liebre de marzo
DOI:
https://doi.org/10.3145/thinkepi.2024.e18a05Palabras clave:
Catalogación, Bibframe, MARC21, RDA, Modelos de datos bibliográficosResumen
Se describe el estado de implantación de Bibframe en 2023 a partir de la evolución de sus principales aspectos, la catalogación y la búsqueda y recuperación de información en la web. Se hace referencia a las cuestiones derivadas de la correlación de Bibframe con RDA; al desarrollo de perfiles, extensiones y variantes del modelo y su influencia en el intercambio de descripciones Bibframe/RDF; al estado de los editores Bibframe para una catalogación basada en entidades; y se repasan las aportaciones tecnológicas de los sistemas de gestión bibliotecaria, comerciales o abiertos, para adaptarse a Bibframe. Se analiza el diseño y desarrollo de interfaces web de búsqueda y localización de datos bibliográficos basados en Bibframe; y, por último, se esbozan algunas soluciones para que los datos bibliográficos estén disponibles para su uso en la web general, más allá de la comunidad bibliotecaria, como datos abiertos vinculados.Citas
Agenjo-Bullón, Xavier; Hernández-Carrascal, Francisca (2020). “2018-2019, Bibframe en producción”. Anuario ThinkEPI, v. 14, e14f03. https://doi.org/10.3145/thinkepi.2020.e14f03
Andersson, Andreas (2023). “Clustering, extracting and linking bibliographical work entities”. In: Bibframe Workshop in Europe 2023. https://www.bfwe.eu/attachments/bfwe23-andersson.pdf
Bigelow, Ian; Davoodi, Danoosh; Farnel, Sharon; Sparling, Abigail (2018). “Who will be our bf: Comparing techniques for conversion from MARC to BIBFRAME”. In: 84th IFLA General Conference and Assembly, 24–30 August, Kuala Lumpur Malaysia. https://library.ifla.org/id/eprint/2194/1/141-bigelow-en.pdf
Bigelow, Ian; Lorimer, Nancy (2023). “Bibframe Interoperability Group (BIG): Update”. In: Bibframe Workshop in Europe, 19 September. https://www.bfwe.eu/attachments/bfwe23-lorimer-bigelow.pdf
Breeding, Marshall (2022). Bibframe and Linked Data: System readiness. November 2. Library Technology Guides. https://librarytechnology.org/document/27923/bibframe-and-linked-data-system-readiness
Edmunds, Jeff (2023). Bibframe must die. ScholarSphere. PennState University Libraries. https://doi.org/10.26207/v18m-0g05
Faulhaber, Charles B. (2022). “PhiloBiblon y el mundo wiki”. Magnificat. Cultura i literatura medievals, v. 9. https://doi.org/10.7203/MCLM.9.22985
Fischer, Barbara K. (2022). GND meets Wikibase. Brussels, September 14. https://www.kbr.be/wp-content/uploads/2021/12/20220914_06_Fischer.pdf
Frosterus, Matias (2023). “Adapting the Bibframe data model to our needs: challenges encountered, and lessons learned”. In: Bibframe Workshop in Europe 2023. https://www.bfwe.eu/attachments/bfwe23-frosterus.pdf
Godby, Jean; Smith-Yoshimura, Karen; Washburn, Bruce; Knudson Davis, Kalan; Detling, Karen; Fernsebner Eslao, Christine; Folsom, Steven; Li, Xiaoli; McGee, Marc; Miller, Karen; Moody, Honor; Thomas, Craig; Tomren, Holly (2019). Creating library linked data with Wikibase: Lessons learned from project passage. Dublin, OH: OCLC Research. https://doi.org/10.25333/faq3-ax08
González, Gloria (2023). “Data Unlocked: Empowering Libraries with Rich Connections and Insights in Folio”. In: Bibframe Workshop in Europe 2023. https://www.bfwe.eu/attachments/bfwe23-gonzalez.pdf
Graciani-Picardo, Paloma; Lorimer, Nancy (2020). “Developing Bibframe application profiles for a cataloging community”. In: Semantic Web In Libraries Conference 2020. https://swib.org/swib20/slides/03-01-lorimer_graciani.pdf
Han, Myung-Ja K.; Lampron, Tricia; Heng, Greta (2023). “Considerations of designing a user friendly BIBFRAME (Linked Data) editor: Challenges and future of information organization professionals”. In: Bibframe Workshop in Europe 2023, September 19. https://www.bfwe.eu/attachments/bfwe23-han-lampron-heng.pdf
Hahn, Jim; Camden, Beth; Ahnberg, Katherine (2022). “A Comparative Evaluation of Linked Data Discovery in the Share-VDE 2.0 Catalog”. In: ALA Annual Conference 2022. https://wiki.share-vde.org/w/images/c/ce/Penn_SVDE_Evaluation_Presentation_2022-06-25.pdf
Hahn, Jim; Possemato, Tiziana (2023). Share-VDE ontology: a BIBFRAME extension for linked data discovery. https://zenodo.org/doi/10.5281/zenodo.8332350
Kari, Serafia (2023). “Testing the usability of Share-VDE search portal”. In: Bibframe Workshop in Europe 2023. https://www.bfwe.eu/attachments/bfwe23-kari.pdf
Library of Congress (2008). On the Record. Report of The Library of Congress Working Group on the Future of Bibliographic Control. January 9. https://www.loc.gov/bibliographic-future/news/lcwg-ontherecord-jan08-final.pdf
Library of Congress (2012). Bibliographic framework as a web of data: Linked data model and supporting services. Library of Congress, Washington, DC. November 21. https://www.loc.gov/bibframe/pdf/marcld-report-11-21-2012.pdf
Library of Congress (2022). “Library of Congress launches effort to transform collections management and access”. Library Newsroom, 21 september. https://newsroom.loc.gov/news/library-of-congress-launches-effort-to-transform-collections-management-and-access/s/c432d3c2-780b-4bfe-9123-bbb6c25631bc
Martínez-Ávila, Daniel (2023). “La muerte y el regreso de Bibframe”. Anuario ThinkEPI, v. 17, e17a41.. https://doi.org/10.3145/thinkepi.2023.e17a41
McCallum, Sally (2018). “Converting and reconciling”. In: European Bibframe Workshop. Florence, Italy, September. https://www.casalini.it/EBW2018/web_content/2018/presentations/McCallum_2.pdf
McCallum, Sally (2022). “Non-Latin Scripts in MARC and Bibframe”. In: 2022 CEAL Cataloging Workshop, March 18. http://rdaandcjkworkshop.pbworks.com/w/file/fetch/148799865/BIBFRAME_SM_YZ.pdf
McCallum, Sally (2023). “Library of Congress update”. In: Bibframe Workshop in Europe 2023. https://www.bfwe.eu/attachments/bfwe23-mccallum.pdf
McCallum, Sally H.; Williamschen, Jodi (2018). “Aspects of Bibframe development. Library of Congress Pilot 2, catalogers, editors, maintenance, extensions, bookkeeping”. In: European Bibframe Workshop 2018. https://www.casalini.it/EBW2018/web_content/2018/presentations/McCallum_3.pdf
Ministerio de Educación y Cultura (1986). Reglas de catalogación. 1ª edición, 1ª reimpresión con correcciones. Madrid: Dirección General del Libro y Bibliotecas, pp. V-IX.
Ohren, Oddrun; Hahn, Jim; Possemato, Tiziana (2023). Development of the Share-VDE ontology: goals, principles, and process. https://wiki.share-vde.org/w/images/9/90/development-of-SVDE-ontology.pdf
Park, Jung-Ran; Brenza, Andrew; Richards, Lori (2020). “Bibframe linked data: A conceptual study on the prevailing content standards and data model”. Linked open data - Applications, trends and future developments. IntechOpen. https://www.intechopen.com/chapters/71884
PCC Task Group on MARC Simplification for Bibframe Conversion (2022). Final Report of the PCC Task Group on MARC Simplification for Bibframe Conversion. October 31. https://www.loc.gov/aba/pcc/taskgroup/MARC-Simplification-for-BF-Conversion-final-report.pdf
PCC Task Group to Test the Official RDA Toolkit (2023). Program for Cooperative Cataloging. Test of the Official RDA Toolkit. Final Report. October 10. https://www.loc.gov/aba/pcc/taskgroup/Test-Official-RDA-Toolkit-final-report.pdf
Pretty, Heather; Bigelow, Ian; Brenndorfer, Thomas; Chan, May; Dippie, Shona; Dunnett, Andrew; Fortier, Alexandre; L’Ecuyer-Coelho, Marie-Chantal; Rousseau-Trépanier, Patrick; Scott, Dan; Seeman, Dean; Spéciel, Olivier; Wawrzyniak, Kris (2020). Final Report of the Canadian BIBFRAME Readiness Task Force. Submitted to the Cataloguing and Metadata Standards Committee October 9. https://cfla-fcab.ca/wp-content/uploads/2021/06/Final-Report-Canadian-BIBFRAME-Readiness-Task-Force.pdf
RBMS-ARLIS/NA-SAA Joint Task Force on Development of the Art and Rare Materials (2021). Bibframe ontology extension (ARM). Final Report. https://rbms.info/bibliographic_standards/committee-docs/ARM_final_report_20210303.pdf
Van-der-Graaf, Maurits (2023). Les implications pratiques de la transition bibliographique pour les bibliothèques d’ESR. Agence bibliographique de l’enseignement supérieur (Abes). https://abes.fr/wp-content/uploads/2023/08/Les-implications-pratiques-de-la-Transition-bibliographique-pour-les-bibliotheques-dESR-1.pdf
Wallis, Richard (2018a). “MARC and beyond: our three Linked Data choices”. In: IFLA WLIC 2018 – Kuala Lumpur, Malaysia – Transform Libraries, Transform Societies. Session 113 - Information Technology. https://library.ifla.org/id/eprint/2124
Wallis, Richard (2018b). “Three Linked Data Choices for Libraries Beyond MARC”. In: European BIBFRAME Workshop. https://www.casalini.it/EBW2018/web_content/2018/presentations/Wallis.pdf
Wennerlund, Bodil; Berggren, Anna (2019). “Leaving comfort behind: a National Union Catalogue transition to linked data”. In: 85th IFLA General Conference and Assembly, 24-30 August. https://library.ifla.org/id/eprint/2745/1/s15-2019-wennerlund-en.pdf